🔰 Anime Overview
- Japanese Title: 天幕のジャードゥーガル
- Romanized Title: Tenmaku no Jādūgaru
- English Title: Jaadugar: A Witch in Mongolia
- Original Manga Title: A Witch’s Life in Mongol
- Author: Tomato Soup
- Studio: Science SARU
- Executive Director: Naoko Yamada
- Director: Abel Góngora
- Series Composition: Kanichi Katō
- Character Design & Sakuga Chief: Kenichi Yoshida
- Music: Kōshirō Hino
- Original Run: July 4, 2026 – Present
- Episodes: Currently Airing
- Genres: Historical, Drama, Fantasy, Romance, Psychological
- Source Material: Manga
- Anime Season: Summer 2026
Jaadugar: A Witch in Mongolia is currently airing as part of the Summer 2026 anime season. The television adaptation is produced by Science SARU, with Naoko Yamada serving as executive director. The first two episodes premiered together on July 4, 2026.
🧭 Anime Introduction
Jaadugar: A Witch in Mongolia is a historical drama anime that takes viewers into the turbulent world of the 13th-century Mongol Empire.
Based on Tomato Soup's acclaimed manga A Witch's Life in Mongol, the series follows Sitara, a young Persian girl whose life is shattered by war and conquest.
But Sitara is not a traditional warrior.
Her greatest weapon is knowledge.
After being separated from her homeland and losing the life she once knew, Sitara discovers the power of education and intelligence. Her journey eventually brings her into the heart of the Mongol Empire, where she becomes connected to Töregene, a powerful woman within the imperial family.
Rather than relying on supernatural magic, the series uses the idea of a "witch" as a metaphor for intelligence, strategy, and the ability to influence history.
The result is a unique historical anime filled with political intrigue, revenge, ambition, survival, and complicated relationships.
The official anime site describes the story as the tale of a young girl and an empress whose shared desire for revenge will shake one of the most powerful empires in history.
📖 Story Overview
The story begins in 1213, in the eastern Iranian city of Tus.
A young girl named Sitara has already experienced unimaginable hardship. After losing her mother and being torn away from her homeland, she is left without anyone to depend on.
Her circumstances change when she is taken in by Fatima, a kind-hearted woman from a family of scholars.
At first, Sitara has little interest in studying.
But Fatima's son Muhammad teaches her something that completely changes her perspective:
Knowledge can become a weapon.
Muhammad encourages Sitara to study and become wise so that she will always have a way forward, no matter what happens.
Inspired by him, Sitara begins learning.
She develops a deep fascination with knowledge and dreams of eventually catching up with Muhammad, who leaves on his own journey in pursuit of wisdom.
However, her peaceful life cannot last forever.
The Mongol Empire, under the rule of Genghis Khan, continues expanding across Asia. Eventually, the empire's forces reach Sitara's homeland.
Led by Tolui, the fourth son of Genghis Khan, the Mongol army brings war to her city.
Sitara loses everything once again.
She becomes a captive of the Mongol forces and is transported into a completely different world.
There, she encounters Shira, a young interpreter working for the Mongols.
Her circumstances seem hopeless.
But Sitara refuses to surrender.
Instead of fighting with a sword, she begins using the knowledge she gained from her former life.
Her intelligence, curiosity, and ability to understand people gradually become her greatest strengths.
As Sitara enters the complicated world of the Mongol imperial court, she encounters powerful women, princes, consorts, political schemes, and competing ambitions.
Among the most important figures in her new life is Töregene, whose own journey is deeply connected to the future of the Mongol Empire.
Their paths eventually become intertwined.
The series then develops into a story about two women attempting to survive—and potentially reshape—the world around them.
👑 Main Characters
🌟 Sitara
Voice Actor: Akira Sekine
Sitara is the central protagonist of Jaadugar: A Witch in Mongolia.
She is a young Persian girl whose life is transformed by the Mongol conquest.
Unlike a conventional action protagonist, Sitara's greatest strengths are:
- Intelligence
- Curiosity
- Education
- Observation
- Adaptability
- Determination
She initially has little understanding of the enormous political world surrounding her. But as she learns more, she begins to understand how power actually works.
Her journey from an innocent girl to an intelligent and politically aware woman forms the emotional core of the anime.
👑 Töregene
Voice Actor: Ami Koshimizu
Töregene is one of the most important women in the story.
She is connected to the Mongol imperial family and becomes a major figure in Sitara's journey.
Töregene is intelligent, ambitious, and politically capable.
Her story provides another perspective on life inside the Mongol Empire and shows how women could navigate an environment dominated by powerful men.
The relationship between Sitara and Töregene is one of the most fascinating aspects of the series.
🌸 Fatima
Voice Actor: Houko Kuwashima
Fatima is the kind-hearted woman who takes Sitara into her family after she loses her mother.
She belongs to a family of scholars and plays an important role in introducing Sitara to the value of education.
Her influence fundamentally changes Sitara's life.
📚 Muhammad
Voice Actor: Jun Saito
Muhammad is Fatima's son and an aspiring scholar.
He encourages Sitara to study and teaches her that knowledge can help people overcome difficult circumstances.
Sitara develops enormous respect for Muhammad and dreams of one day catching up with him.
⚔️ Tolui
Voice Actor: Ryota Suzuki
Tolui is the fourth son of Genghis Khan and an important figure in the Mongol Empire.
His military campaign eventually reaches Sitara's homeland and changes her life forever.
Tolui represents the overwhelming political and military power of the Mongol Empire.
🗣️ Shira
Voice Actor: Miyu Irino
Shira is a young boy who works as an interpreter for the Mongols.
He encounters Sitara after she becomes a captive and becomes an important connection between her and the world she has been forced into.
👑 Ögedei
Voice Actor: Hiro Shimono
Ögedei is the third son of Genghis Khan and a major figure within the imperial family.
The official character description presents him as a fun-loving and easygoing personality with a notorious love of drinking, while also suggesting that there is more beneath his relaxed exterior.
⚔️ Chagatai
Voice Actor: Daisuke Namikawa
Chagatai is another important member of the Mongol imperial family.
His presence adds another layer to the complicated relationships and power struggles surrounding the descendants of Genghis Khan.
🌙 Sorghaghtani
Voice Actor: Misaki Kuno
Sorghaghtani is the intelligent primary consort of Tolui.
She becomes an important figure in the Mongolia arc and represents the political intelligence and ambition found among the women surrounding the imperial family.
🎤 Voice Actors & Cast
The confirmed Japanese cast includes:
| Character | Voice Actor |
|---|---|
| Sitara | Akira Sekine |
| Töregene | Ami Koshimizu |
| Fatima | Houko Kuwashima |
| Muhammad | Jun Saito |
| Ögedei | Hiro Shimono |
| Tolui | Ryota Suzuki |
| Shira | Miyu Irino |
| Chagatai | Daisuke Namikawa |
| Jochi | Kenji Nojima |
| Sorghaghtani | Misaki Kuno |
| Möge | Ayaka Asai |
| Kirgistani | Mayumi Shintani |
The official anime website has confirmed these cast members and their respective characters.
🎨 Animation & Visual Quality
One of the biggest reasons to watch Jaadugar: A Witch in Mongolia is its distinctive visual presentation.
The anime is produced by Science SARU, the studio behind acclaimed projects such as DAN DA DAN, Keep Your Hands Off Eizouken!, and Devilman Crybaby.
The production team is led creatively by Naoko Yamada, with Abel Góngora directing and Kenichi Yoshida handling character designs and serving as sakuga chief.
The anime's visuals emphasize:
- 13th-century Persian architecture
- Mongolian landscapes
- Vast grasslands
- Traditional clothing
- Royal courts
- Crowded markets
- Horses and caravans
- Character-focused close-ups
- Atmospheric lighting
The official promotional material particularly highlights the contrast between the peaceful beauty of the landscape and the violence and political turmoil surrounding the characters.
🎵 Music & Sound
Music is composed by Kōshirō Hino.
The opening theme is:
🎵 "Stella" – SEKAI NO OWARI
The song was created specifically for the anime, with music composed by Nakajin and lyrics written by Fukase.
Its sweeping sound complements the series' historical setting and emotional storytelling.
The anime also features an ending theme that complements its quieter and more emotional moments.
🖼️ Screenshot / Visual Gallery
Recommended Images for AnimeDex World
🌍 Hindi Dubbed Status
🇮🇳 Hindi Dub
No official Hindi dub has been announced at this time.
For Hindi-speaking anime fans, the series is currently best followed through its officially available subtitle release where supported.
🌐 Dubbed & Subbed Languages
The availability of languages can vary depending on the streaming platform and region.
Original Audio
- 🇯🇵 Japanese — Available
Subtitles / International Availability
- 🇬🇧 English — Available
- 🇪🇸 Spanish — Region dependent
- 🇫🇷 French — Region dependent
- 🇩🇪 German — Region dependent
- 🇵🇹 Portuguese — Region dependent
- 🇮🇹 Italian — Region dependent
Hindi
- 🇮🇳 Hindi — Not officially announced
Because language availability can change during an ongoing season, viewers should check the streaming service in their region for the latest options.
📺 Where to Watch
Jaadugar: A Witch in Mongolia is officially available internationally through Crunchyroll, with availability depending on region.
The subtitled version of the first two episodes premiered on July 4, 2026.
For official viewing, check:
Crunchyroll – Jaadugar: A Witch in Mongolia
Links
📅 Release & Airing Information
The anime premiered in Japan on:
July 4, 2026
The premiere was a special one-hour broadcast featuring Episodes 1 and 2.
The series is part of the Summer 2026 anime season and is currently airing.
As of August 2026, the official site has released previews and character guides for episodes through the current airing schedule.
🏆 Achievements & Popularity
Even before its television premiere, Jaadugar: A Witch in Mongolia generated considerable attention.
One of its biggest achievements was being selected for the Official Competition in the TV Films category at the Annecy International Animation Film Festival 2026.
Annecy is one of the world's most prestigious animation festivals, making the selection a significant recognition for the project.
The anime also benefits from the reputation of:
- Science SARU
- Naoko Yamada
- Abel Góngora
- Kenichi Yoshida
- Tomato Soup's acclaimed manga
The original manga is based on historical events and figures while using fiction and dramatic interpretation to tell Sitara's story.
🔮 Upcoming Episodes & Projects
Since the anime is currently airing, the story is still developing.
The early episodes focus heavily on Sitara's childhood, education, the destruction of her peaceful life, and her eventual entry into the Mongol world.
The Mongolia Arc expands the story by introducing additional imperial consorts and increasing the political tension surrounding Sitara.
The official promotional material teases conflicts involving:
- Imperial consorts
- Political strategy
- Ambition
- Revenge
- Sitara's intelligence
- The future of the Mongol Empire
As the season continues, viewers can expect more information about Sitara's evolving position within the empire and her relationship with the powerful women surrounding the royal family.
⭐ Ratings
Because Jaadugar: A Witch in Mongolia is still a new ongoing series, ratings are likely to change as more episodes are released.
AnimeDex World Rating
⭐ 9.1/10
Why We Rate It Highly
- ⭐ Unique historical setting
- ⭐ Strong female protagonists
- ⭐ Intelligent storytelling
- ⭐ Excellent visual direction
- ⭐ Beautiful music
- ⭐ Interesting political drama
- ⭐ Science SARU production
- ⭐ Historical inspiration
The series stands out because it does not depend on conventional fantasy power systems or overpowered protagonists. Its central conflict is driven by human intelligence, politics, survival, and ambition.
💬 Fan Reaction & Commentary Review
Early audience reactions have particularly highlighted the anime's unusual historical setting and the strength of its visual direction.
Common positive reactions include:
"The historical setting makes this anime feel completely different."
"Sitara is an incredibly interesting protagonist."
"The animation from Science SARU looks beautiful."
"I didn't expect a historical political drama to be this engaging."
"The relationship between Sitara and Töregene is what makes the story special."
Our Commentary
What makes Jaadugar especially interesting is that the word "witch" doesn't simply mean someone who casts magical spells.
The real "magic" is knowledge.
Sitara's education allows her to understand situations that others cannot. Instead of defeating enemies through brute strength, she learns to observe, adapt, calculate, and survive.
That makes her progression much more satisfying than a typical power-up story.
The political side of the anime is also particularly compelling because the characters are not simply divided into heroes and villains. Almost everyone has their own motivations, fears, ambitions, and survival strategies.
🧠 Why You Should Watch Jaadugar: A Witch in Mongolia
You should consider watching this anime if you enjoy:
📚 Historical Anime
The series explores the Persian and Mongolian worlds during the 13th century.
👑 Political Drama
The imperial court is filled with alliances, rivalries, ambitions, and hidden agendas.
🧠 Intelligent Protagonists
Sitara's greatest weapon is her mind.
❤️ Character-Driven Stories
The relationships between Sitara, Töregene, Muhammad, Fatima, and the other characters drive the narrative.
🌏 Unique World-Building
The anime explores a historical setting that is rarely represented in mainstream anime.
🎨 Experimental Visual Style
Science SARU's distinctive animation gives the series a memorable visual identity.
🧩 Historical Inspiration
One of the most interesting aspects of Jaadugar is its connection to real history.
The original manga is inspired by the history of the Mongol Empire and historical women connected to its political world.
However, the series should be viewed as a historically inspired work of fiction, rather than a documentary or completely accurate retelling of history.
This approach allows the story to combine real historical figures and settings with fictionalized characters, relationships, and dramatic events.
📝 Final Thoughts
Jaadugar: A Witch in Mongolia is one of the most distinctive new anime of Summer 2026.
Instead of giving viewers another overpowered hero, isekai protagonist, or conventional fantasy adventure, the series takes us into a fascinating historical world and follows a young girl whose greatest weapon is knowledge.
Sitara's journey is heartbreaking, intelligent, and deeply personal.
She loses her home.
She loses her family.
She becomes a captive.
Yet she refuses to let those experiences determine her future.
Her transformation into a woman capable of navigating one of the most powerful empires in history is what makes the series so compelling.
Combined with Science SARU's animation, Naoko Yamada's creative leadership, an excellent voice cast, and SEKAI NO OWARI's "Stella," the anime has quickly established itself as one of the most interesting historical releases of 2026.
⭐ Final Verdict: 9.1/10
If you're looking for an anime that offers something different from the usual fantasy and action formulas, Jaadugar: A Witch in Mongolia is absolutely worth adding to your watchlist.
Knowledge is her magic. Survival is her battle. And history is about to remember her name.
📌 Tags
#Jaadugar #AWitchInMongolia #TenmakuNoJaadugar #AWitchsLifeInMongol #Sitara #Töregene #ScienceSARU #HistoricalAnime #Summer2026Anime #FantasyAnime #DramaAnime #MongolEmpire #AnimeReview #NewAnime2026 #AiringAnime #AnimeDexWorld